E ora occuperete l'unico microonde per venti minuti per cuocere delle lasagne?
- Bel coraggio. - Stupido ignorante.
Prima di tutto, non sono delle semplici lasagne.
- Sono le lasagne "Mamma mia che buone". - E poi ci vorranno ventuno minuti e mezzo.
La confezione dice venti...
Ma noi sappiamo la verità.
Vedi, questo microonde è un KitchenPro Max.
- È una mezza calzetta. - Fa al massimo 1,2 kW.
- Va bene per i popcorn. - Ma con le lasagne "Mamma mia che buone"...
- Devi leccarti anche le dita. - Sono inzuppate di besciamella.
Era cominciata così bene... ma eccoci di nuovo qua, nell'orrido.
Ragazzi! Abbiamo un grosso problema!
- Niente pane all'aglio! - Ok, stiamo calmi. Riflettiamo.
Il pane deve essere tostato otto minuti prima che le lasagne siano pronte.
Forse possiamo andare al negozio all'angolo e tornare in tempo.
Ma così avremo solo dodici minuti per andare e tornare!
- Mamma mia che questione... - Dobbiamo andare subito!
Ok, beh...
Buona fortuna, svitati!
Stupido aggeggio.
Rosa, dai... non puoi spezzare un mouse in due.
Ci sei riuscita. Spaventoso. Meriti davvero la tua reputazione.
Stupido internet. È tutta la mattina che non va e la mia ragazza...
- Jocelyn! - Sì, va via per due settimane.
- Jocelyn va via? E dove va Jocelyn? - Hai dimenticato il suo nome una volta.
Non fa niente, non devi continuare a dimostrare che lo sai.
Non è quello che sto facendo.
- Lo ripeto perché è importante per me. - Va bene, come fa di cognome?
- Pryce. Va via due settimane. - Giusto.
- Voglio mandarle dei fiori all'hotel. - Ma che cosa dolce.
- Magari Amy li mandasse a me... - Perché Holt e il tecnico
ci stanno mettendo così tanto a sistemare internet? È arrivato un'ora fa.
- Perché Holt è così preoccupato? - Ma cosa stai dicendo?
- Ha la stessa espressione di sempre. - Per te, forse.
Ma ho finalmente imparato a decifrare le sue emozioni.
Ha le labbra serrate e batte ciglio ogni otto secondi anziché i suoi soliti dieci.
Oh, mio Dio.
- È in crisi! - "In crisi" mi sembra eccessivo.
Sì, è in crisi. Vedrai.
- Salve, capitano. Va tutto bene? - No, sono in crisi.
- Complimenti. - Grazie, è stata dura.
- Il sergente Knox. - Del dipartimento informatico.
Ha scoperto perché internet non va.
Un hacker sta cercando di accedere ai nostri server.
Solo nel server LACMI.
- Bene, no? - No.
Le narici di Holt si sono contratte. È un guaio.
- È il caos. - Complimenti.
- Grazie. - Il LACMI contiene dati protetti,
tra cui i nomi dei nostri agenti sotto copertura. Se compromesso...
- Delle persone potrebbero morire. - Ok, ma il server non è protetto?
Sì, ma l'hacker ha già usato un ARP per il nome host con il server DNS.
ARP. DNS. Ho capito tutto.
Stanno cercando di accedere in remoto connettendo la rete OSI al datalink.
Sa, sono un nerd dei computer anche io, ma potrebbe semplificare un po'
- per i miei colleghi? - Stanno per superare le nostre difese.
Se non riusciamo a fermarli, entreranno nel nostro server tra...
Diciannove minuti.
Mamma mia che tensione...
Brooklyn Nine-Nine - Stagione 6 Episodio 14 - "Ticking Clocks"
Un conto alla rovescia in verde su sfondo nero...
Siamo in piena modalità film d'azione.
Ora ho bisogno che il mio capitano anti-buffonate mi dica di concentrarmi
- perché il tempo sta per scadere. - Peralta?
- Sì? - Hai qualcosa tra i denti.
- È davvero sgradevole. - Cosa? No. "Il tempo sta per scadere".
Le ho detto cosa doveva dire.
Nessuno ha qualcosa tra i denti, nei film. Si guardi un film, stupido Holt.
Cavolo. Ho cercato di spostare il server, ma l'hacker ha bloccato il protocollo.
Perché non stacca la spina? Io faccio sempre così quando ho dei problemi.
E scrivo molti programmi. Java, mainframe. Lui sa di cosa parlo.
I server della NYPD hanno batterie di riserva interne.
Pur staccandoli, rimarranno accesi per altre due ore.
Come capitano, ho un codice di controllo per inizializzare il server...
Così che non ci siano informazioni utili agli hacker...
Ma c'è un problema, Jake.
- Sì, signore? - Hai ancora qualcosa tra i denti.
Cercando di toglierlo, l'hai reso più evidente.
- Perché ha interrotto tutto per dirmelo? - Mi distrae molto.
In ogni caso, non posso usare il mio codice perché cancellerebbe
l'intero database di prove.
La NYPD fa il backup delle informazioni a livello di distretto due volte l'anno.
Perderemmo quattro mesi di prove.
Sta dicendo che ogni colpevole in attesa di processo sarebbe libero?
Esattamente e abbiamo centinaia di casi aperti.
Inizializzare i server non è un'opzione.
L'unica soluzione è scovare l'hacker.
Come? Potrebbe essere ovunque nel mondo. Osaka, Berlino, Macao, Stoccolma...
Continuo l'elenco di città in cui ho vissuto?
Aspettate, il server LACMI non è connesso a internet.
Dovrebbe essere offline.
- Come ci sono entrati? - Devono avere un access point fisico.
Ripeto, i miei colleghi non ne capiscono quanto noi due, di computer, quindi...
Non è una connessione remota.
L'hacker è nell'edificio.
Muoviamoci. Nessuno entra o esce senza autorizzazione.
Controllate ogni centimetro di ogni piano.
- Jake. - Mi lasci indovinare.
È su un altro dente, adesso? Mi è finito in faccia?
No, quello che stavo per dire è...
Ci restano solo quindici minuti. Devi concentrarti,
perché il tempo sta per scadere.
Sì.
Ecco cosa c*zzo volevo sentire.
Grazie, signore.
- Cos'è questa confusione? - Rissa da ubriachi tra confraternite.
Stiamo tenendo le Lambda Nu qua sopra, e le Kappa Gamma Kappa al secondo piano.
- Sono così cattive. - Sono bambine, Boyle. Saranno spaventate.
Esatto, siamo solo bambine spaventate. Possiamo andare a casa adesso?
Mi dispiace, dobbiamo schedarti, ma ti prometto che faremo in fretta.
Spero che le sparino in servizio.
- Oh, mio Dio. - Tutto ok.
Ignorala, sergente, c'è un'emergenza. C'è un hacker nell'edificio.
Controllate chi non conoscete, che usi un PC o che sia collegato a una porta.
Ho dato il via al protocollo di isolamento.
Controllerò il quarto piano. Peralta, Diaz, iniziate dal primo e salite.
Jeffords, prendi Boyle, iniziate dal terzo e scendete.
- Ok. - Prendo le chiavi del primo piano.
Brava.
- Ames, ti amo, ma non posso parlare. - Il distretto è in isolamento?
- Sto arrivando. - Aspetta, non sei dal dentista?
Sì, me ne sono andata. Va bene.
È una nuova igienista e, a essere sincera, la sua tecnica faceva pena.
Abbiamo quattordici minuti per trovare l'hacker. Non tornerai in tempo.
Tutti gli altri ci sono, vero? È strano che questa cosa accada quando non ci sono.
Ne abbiamo parlato, Amy. Hai una paura malsana di essere esclusa a lavoro.
- Soffri di FOMO. - Non soffro di FOMO.
Non sto mica impazzendo.
Togliti di mezzo, vecchia strega! Questo taxi è mio!
Sarò lì tra dieci minuti.
Ti amo. Non risolvetelo senza di me.
Ho le chiavi. Andiamo.
- Jocelyn. - Jocelyn Pryce, ciao.
- Che fai? Dovresti essere in aeroporto. - Sì...
Volevo fermarmi e vederti per la strada.
- Dobbiamo parlare. - Perché? Qualcosa non va?
Avrei dovuto farlo ieri notte, ma ho avuto paura.
Dobbiamo lasciarci.
Mamma mia che ceffone...
Vuoi lasciarmi? Ma ho conosciuto i tuoi amici del college.
Mi stai dicendo che ho parlato con Matt per niente?
- Rosa. - Pensavo ti piacesse.
Era un incubo. Continuava a dire "hashtag non mi dire".
- Dovremmo proprio andare. - Ascolta, non riesco a capire il perché.
Ascolta, amo stare con te, ma quante volte sono davvero con te?
- Siamo insieme ogni sera. - Se non sei a lavoro, o lavori,
o pensi al lavoro.
È come se non avessi mai tempo per me.
Mi dispiace, ma Rosa non ha tempo per te. Dobbiamo fare una cosa molto importante.
Mi è uscita male. Provo a riformularla.
Non sei importante quanto il lavoro di Rosa.
- È stato peggio. - Senti, dobbiamo fare questa cosa.
È un'emergenza, poi torno da te e ne parliamo.
- Devo andare in aeroporto. - Ti prego.
Ok, va bene.
- Ma fra dieci minuti me ne vado. - Ok, aspettami nella stanza del personale.
Non sederti sul divano, ci hanno scorreggiato!
- Stai bene? - Sì, amo essere lasciata. È bellissimo.
Credo tu sia sarcastica, ma non saprei, visto che la tua voce è sempre uguale.
Abbiamo controllato il terzo piano, ma non c'era nessuno.
- Noi andiamo al primo. - Non avete iniziato?
Rosa ci ha messo un po' a prepararsi. Lo sapete quanto ci mettono.
Nascondevo la verità per non rendere le cose imbarazzanti.
È successo qualcosa di imbarazzante? Sicuramente è successo anche a me.
- Parla, bella. - Rosa è stata mollata all'improvviso
perché pensa solo al lavoro e non passa abbastanza tempo con Jocelyn.
Non va mai bene niente con te!
Quindi sei stata mollata e non te l'aspettavi.
Sorella, sei nella terra di Boyle.
- Ecco che devi fare. - Andiamo, Boyle.
Scongiurala di tornare insieme e non avere paura di piangere.
Tira fuori lacrime e moccio.
- Quinn, hai ricevuto l'avviso? - Sì.
Ma non ho visto nessuno di sospetto qui.
Cioè, a parte mille Kappa Gamma Kappa.
Almeno non hai avuto a che fare con le Lambda Nu. Sono delle selvagge.
Vero? Siamo noi le vittime.
Abbiamo un evento stasera e se non otteniamo una vittoria schiacciante,
sembreremo disgustose e nessuno vorrà donare soldi ai bambini,
o ai cani o per chiunque sia la donazione.
È per comprare scarpe ai poveri, così che possano trovare lavoro.
- Già. - Faremo del nostro meglio,
- ma potreste perdervi la serata. - Peccato.
- Le servirebbero delle scarpe decenti. - Cosa?
Terry le ha prese da Aldo.
- Era un "prendi due, paga uno"? - No, affatto.
C'erano dei super saldi "prendi tre, paga uno".
- Ovviamente. - E dai.
- Nessuno al quarto piano. - Neanche al terzo, ora finiamo il secondo.
Devo andarmene prima che le ragazze notino la mia cravatta.
Vediamoci tutti nel mio ufficio.
- Parla Hitch. - Hitchcock, cavolo. Volevo chiamare Peralta.
- Siamo nel bel mezzo di una crisi. - No, sono le lasagne?
- Cosa? - Non faccia il finto tonto, Raymond.
- Che è successo alle lasagne? - Non ho la minima idea di cosa intendiate.
- Cos'hanno le lasagne? Fanno le bolle? - Non vuole dirmelo.
Capitano, ci dia quella maledetta informazione.
- Stanno facendo le bolle? - Non ho tempo per queste buffonate.
- Qual è il problema? - Non me l'ha detto.
Deve mettersi male.
Chiama Jake, ci dirà la verità.
- Hitchcock? - Diccelo e basta.
Che sta succedendo?
- Sto perquisendo il primo piano. - Al primo piano?
- Perché le lasagne sono al primo piano? - Perché le lasagne sono al primo piano?
Cosa? Di che parlate? Le lasagne stanno bene.
Oh, grazie al Cielo! Dice che stanno bene.
Sei un santo, Jakey. Ti voglio bene.
Ok, mi sta scrivendo Holt. Ti voglio bene anche io.
Rosa! Dobbiamo andare da Holt.
Non è ancora finita?
Jocelyn se ne va tra otto minuti e non voglio che finisca così.
Quanta vulnerabilità. Pensavo l'avresti cancellata subito dopo la rottura.
- Sì, per me è morta. - Cosa? E perché vuoi tanto parlarle?
Perché ho un piano. La pregherò di restare,
cambierò ciò che c'è da cambiare e quando la nostra relazione sarà stabile
la lascerò all'istante. Sarà brutale.
Ok, proverò a dirtelo con delicatezza.
È da psicopatici. Non da psicopatici,
ma è qualcosa che la tizia di "Killing Eve" farebbe.
Non Sandra Oh, Villanelle. Quella pazza che pugnala tutti con le forcine.
Non hai ancora guardato "Killing Eve"? Te ne ho parlato un sacco.
Non ho mai perso con una rottura e non inizierò ora. Sono 12 a 0.
- Io lascio, non vengo lasciata. - Non credo che ogni rottura
- abbia un vincitore e un perdente. - Sembri uno che ha perso sempre.
Non sempre. La metà delle volte.
Per... essere generoso.
- Ciao, Ames. - Il taxi era troppo lento, vado a piedi.
- Fa bene fare due passi! - Stai ovviamente correndo all'impazzata.
Come vuoi. Come va là?
Insomma. Non abbiamo trovato l'hacker.
Benissimo! Volevo dire... che peccato!
- Amy soffre di FOMO? - Macché.
Direi.
Ora ti devo lasciare. Andiamo da Holt.
Non osare buttarmi giù il telefono!
- Sono coinvolta anche io! - Rosa!
Mi sono rotta. Me ne vado.
No, no, no. Mi avevi dato più tempo. Ho ancora...
- Sette minuti. - Non voglio perdere l'aereo e...
Non riesco più a sopportare l'odore di quella stanza.
Respira con la bocca. Ti prego, rimani qui. Arrivo subito.
Abbiamo cercato ovunque. Non c'è nessun hacker.
Forse si è mimetizzato.
Forse è come Peeta Mellark, ha preso le sembianze di una pietra!
Odio doverlo dire, ma penso che dovremmo considerare l'inizializzazione il server.
No, aspettiamo fino all'ultimo secondo.
- Cos'altro può fare? - Cerco di localizzarlo.
Sto cercando di entrare nei socket del server,
per capire a quale porta è collegato.
Che sta succedendo? Non sento una parola!
Girami! Mi sto perdendo tutto!
Faccio parte della squadra! Come va, squadra?
Per caso il sergente Santiago sta soffrendo di FOMO?
No.
- Cos'era? - L'hacker ha appena aperto la cella.
Mamma mia che confusione...
Oh, no. Stanno scappando!
Forza, coprite i vostri peggiori tratti fisici!
Non ha senso. Ne troverebbero degli altri.
Ma perché l'hacker ha aperto la cella di tenuta?
Forse per creare un diversivo.
Penso che veda che gli sono addosso.
Continui, allora. Voi, invece,
rimetteteli in custodia.
Forza! Scendi giù da lì!
Lo sa chi è mio padre? È un uomo d'affari.
È così che portate a casa i soldi.
Io faccio soldi. Faccio dei bei soldi.
Non è vero.
Altrimenti non avrebbe ancora quel mento.
Cosa? Nessuno ha mai detto niente di male sul mio mento.
Boyle, il mio mento ha qualcosa che non va?
- Non voglio mettermi in mezzo. - Oh, mio Dio, allora è vero!
Come fa a correre così veloce con quelle scarpe?
È troppo ubriaca per sentire dolore.
- Apri. - No!
Ti sei chiusa in una stanza piccolissima e ti vediamo. Cosa pensi di fare?
Sta' zitto, sto provando a pensare!
Se entrate, vi mordo con questa cosa a forma di bocca!
È una levapunti ed è imbarazzante che tu non lo sappia.
Scusa tanto, non sono mica una segretaria.
Non ho tempo!
La mia ragazza se ne va fra tre minuti. Mi stai rovinando la vita!
E voi state rovinando la mia!
Ho saltato il parrucchiere senza aver chiamato per avvisare!
Queste cose se le scrivono!
Oh, mio Dio, nessuna delle vostre vite è rovinata.
Non sono d'accordo con il tuo piano malato
- per distruggere la tua ragazza. - Non la voglio distruggere.
Voglio che torni con me.
La amo davvero, Jake.
Cosa? E perché allora hai detto quelle cose sul superare la rottura?
Perché amare qualcuno è da deboli ed è umiliante.
Ho mentito per farmi vedere forte e normale.
Già, è stata proprio una cosa che direbbe una persona normale.
Non lasciarla andare.
Una volta stavo questo ragazzo, Jason...
Ma ci siamo lasciati perché io mi sono ubriacata da Spring Fling
e sono svenuta in un cespuglio e lui ci ha messo un sacco per trovarmi e...
Adesso non c'è più e nessuno mi cercherà se svengo di nuovo in un cespuglio.
Non credo c'entri molto con questa situazione.
No... ha ragione, invece.
Non posso perdere Jocelyn.
Ce la fai da solo?
Sì, ho tutto sotto controllo.
Vatti a riprendere Jocelyn.
Jocelyn Pryce.
Vuoi un telefono per chiamare qualcuno?
Che schifo, non so nessun numero a memoria.
Dove cavolo è andata Jocelyn?
Ascensore, lacrime e moccio!
Dove vai? Ho ancora un minuto.
Me ne sto andando perché adesso ho capito
che ci tieni di più al tuo lavoro che a me.
- Non è così! - Scusi, signora, ma non può uscire nessuno.
È con me.
Non ti sei scusata per avermi dato buca.
Hai scritto solo "Duplice omicidio. Ne parliamo dopo".
A volte aggiungo dei cuoricini. Sai quant'è sgradevole per me.
Scusa, il mio lavoro è difficile.
Sì, lo è ed è importante perché aiuti le persone,
ma io voglio di più.
- Prometto che ci proverò. - Non penso ci riuscirai.
Via, via, via.
Oh, no. Perché siete qui fuori? È finita? Abbiamo preso l'hacker?
No, c'è una questione personale che è più importante per me.
Certo, l'equilibrio tra vita e lavoro. Ce l'ho anch'io.
- Scusi, non posso... - Andrew, sono io!
Forza, forza, forza.
Ce l'ho fatta!
Cosa?
- Tempo? - Cinque minuti, dieci secondi.
- È finita. - Non dirlo.
- Non riusciremo a tostarlo. - Invece sì.
- E come? - Con il microonde al massimo.
- Sei pazzo? Si bruceranno. - Li avvolgeremo nella stagnola.
- Così si attaccherà il formaggio. - Correremo il rischio.
Toglietevi.
- Ehi. Ce l'hai fatta. - Sì.
- Le Lambda Nu sono tornate in cella. - Chi sono le Lambda Nu?
- Non importa. Leggerò dopo gli appunti. - Non ne ho presi.
Che cavolo, Jake? Almeno mi ami?
Disse la donna che non mi ha mai mandato dei fiori.
Lascia stare, non abbiamo ancora trovato l'hacker, ma ci siamo vicini.
- Ok, a rapporto con Holt. - Tienitelo stretto, bella.
Sembra dolce ed entrambi siete solo dei sette.
- Ma dai. - Abbiamo solo due minuti.
- Ve l'ho detto. Non lo trovo. - Capitano, affrontiamo la realtà.
- Dobbiamo inizializzare i server. - Posso farlo. Mi serve il suo codice.
Forse avete ragione. Che tristezza.
Non avrei mai pensato che scrivere una sequenza complessa
di numeri avrebbe portato una tale tristezza.
Salve, sono il sergente Santiago. Sicuramente le hanno già parlato di me.
Per farla breve, qui non succede nulla senza la mia presenza.
- Cos'è? - Abbiamo un segnale NOS al primo piano.
L'hacker è nella stanza 103.
Mamma mia che azione!
Forza, forza! Stanza 103!
Cosa facciamo? Sono ancora congelate al centro.
- Aumenta la temperatura. - È già al massimo.
- Allora metti in modalità grill, c*zzo! - Va bene!
- Cavolo! - Pensavo avessi controllato il primo piano.
L'ho fatto. Ho controllato anche il soffitto.
- Ehi, chi è l'informatico? - Sergente Knox.
Abbiamo parlato di computer. Roba tecnica. Ho tenuto il passo.
Ha un viso familiare. Non riesco a ricordare.
- Non c'è nessuno. - E non c'è nessun accesso a internet.
Ma Knox ha detto che c'è stato un segnale NOS. Insomma...
Un segnale NOS non viene mandato da solo, gente.
Jake, basta. Non la dai a bere a nessuno. Non sai niente di computer.
Oh, mio Dio. Hai ragione.
- Non la do a bere a nessuno. - A me sì, Jakey. Sei il mio informatico.
No, no, no. Non so niente sui computer, nessuno di noi sa niente.
E Knox lo sapeva. Se avesse inventato qualcosa, non ce ne saremmo accorti.
E se non avessimo trovato l'hacker perché in realtà non esiste?
- Perché Knox avrebbe dovuto mentire? - Forse non gli importa dei server LACMI?
Forse il suo obiettivo è ingannare Holt e inizializzare tutti i server.
Forse vuole cancellare delle prove.
Quindi pensi che sia un criminale.
Oh, mio Dio. Dobbiamo andare.
So perché Knox mi sembrava familiare.
È il tizio dei filmati dell'omicidio in Avery Street.
- Sicura? - Sì. Non ha più la barba, ma è lui.
- Meno di un minuto. - Chiama Holt.
Knox è accanto a lui, sentirebbe tutto.
- Gli mando un messaggio. - Non capisco.
Holt voleva inizializzare i server.
Se Knox voleva questo, perché fermarlo e dire che l'hacker era nella stanza 103?
Non so, per sbarazzarsi di noi?
No... per sbarazzarsi di te.
Appena ti ha vista nell'ufficio di Holt, ci ha mandati via e...
La cella si è aperta quando Amy era in videochiamata.
Ha pensato che l'avrebbe riconosciuto!
Perché ci mette così tanto?
Che succede?
Il tempo sta per scadere.
Scusi, è...
- Mio marito, Kevin. - Con tutto il rispetto, non c'è tempo.
Quindici secondi e l'hacker avrà accesso al server!
Sì, il fatto è che...
Kevin mi ha scritto dei bei gossip sulla nostra star televisiva preferita.
Dieci secondi!
Le vite dei suoi agenti sono a rischio! Otto...
- Sette... - Capisco, ma ora devo leggere i gossip.
"Quanto ne sei sicuro? Cordialmente, Raymond Holt".
Al cento percento.
Cordialmente, Jake... ma perché lo sto scrivendo? Invia.
Ok, inviato.
Fate largo, fate largo!
Peralta, Santiago, non ho inizializzato il server. Ne sarete contenti.
- Oh, grazie a Dio. - Purtroppo, però, Knox si è ribellato,
- e mi sta puntando una pistola contro. - Perché non dirlo subito?
Non voglio farvi del male.
Pistole a terra...
E mani in alto.
Ehi! Ho detto pistole a terra e mani in alto!
- Ma il pane si brucerà! - Ragazzi, fate come dice!
Vi comprerò tutto il pane all'aglio che vorrete!
È una promessa, sergente.
Knox, stai puntando una pistola contro un capitano. Ci hai pensato bene?
Non è colpa mia.
- Tu dovevi essere dal dentista! - Cosa? Come...
Mi ha chiamata.
Diceva di avere informazioni sull'agente che si occupa dell'omicidio sulla Avery.
Potevamo incontrarci in qualsiasi momento, tranne stamattina, per via del dentista.
- Avevo programmato tutto! - Non sapevi che soffro di FOMO!
Sì, esatto. È paralizzante.
Non il momento adatto, ma finalmente l'hai ammesso.
Ecco cosa succederà. Io e il capitano usciremo lentamente.
Nessuno muoverà un dito.
Starete tutti bene.
E ora andiamo.
È a terra, è a terra! Preso.
- Jeffords, lo sbatta in cella. - Con piacere.
La tua giornata peggiorerà di brutto.
Dammelo.
Guardategli i pantaloni, ragazze!
Sono relaxed fit!
È una cintura intrecciata, quella?
Cos'è successo?
Non fa nulla, leggerò gli appunti di Amy.
Perché non state andando in aeroporto?
Perderò l'aereo, ma ne valeva la pena.
Il fatto che Rosa abbia ignorato tutto questo per me...
- Cos'hai fatto, Diaz? - Signore, le ho detto io che poteva farlo.
Se è arrabbiato, se la prenda con me.
- Ok, me la prendo con te! - Cosa? No...
Non pensavo si sarebbe arrabbiato. È...
Mi si è ritorto contro. Se la prenda con Rosa.
La mattinata più brutta di tutte!
Sì, molto stressante, ma l'abbiamo preso.
Caspita, un pensiero sul lavoro...
Stavamo parlando del nostro pranzo, brutto stronzo egocentrico!
- Ah, ecco. - Guarda il pane! È tutto bruciato.
Non possiamo neanche togliere la parte soffice in mezzo!
- Titolo del vostro film porno? - Abbiamo cucinato le lasagne per niente!
- Per niente! - Ok...
Avete mai pensato di mangiare le lasagne...
- Senza pane all'aglio? - Beh...
Non l'abbiamo mai fatto.
Potremmo provarci. Cosa ne pensi, Hitchcock?
Ma sì. Avevo la sensazione che oggi sarebbe capitata una cosa strana.
Ecco.
È quasi pronta.
Mamma mia che passione.
96 SECONDI DOPO